2020年8月，中国城市规划学会历史文化名城规划学术委员会组织开展了主题为“心系洪灾中的城乡遗产——我为灾后遗产修葺出点子”的笔谈征文活动。《历史文化名城名镇名村保护工作通讯》2020-10月刊开始连载其中的优秀文稿，本次分享刊载于2020-11期由中国城市规划设计研究院城镇水务与工程研究分院郝天、莫罹、龚道孝三位专家所书文章，欢迎分享！

　　我国历史上水患频繁，几千年来，劳动人民在长期治水的实践中，在水资源开发与利用、水患预防与治理等方面积累了丰富的经验，这些经验经过不断的总结和传承，被应用到了区域水资源利用、城市选址布局和院落建筑设计之中，形成了相对系统和完整的理水营城理念，在区域尺度、城市尺度和院落尺度都体现出高超的智慧和远见。

　　我国古代非常重视对区域水系湖泊的系统性利用，以西湖为例，唐长庆年间，白居易任杭州刺史，对西湖进行了大规模水利建设。白居易将已有的湖堤加高，增加了钱塘湖的库容量。又在湖北、湖南修建了函管、水道排泄洪水，保障湖堤安全。北宋时期，苏轼也对西湖进行了大规模疏浚，废除湖内葑田，同时用疏浚出来的淤泥，在湖中建筑了一条沟通西湖南北岸的长堤。经过长期持续的疏浚治理，西湖发挥了供水、农业灌溉、防洪防潮、航运等多种功能，也为老百姓提供了水产养殖、酿酒等生产空间和原料，极大的支撑了区域经济社会发展。

　　我国古代城市建设非常重视水系的空间布局，苏州是我国也是世界最早进行水系规划的城市，古苏州城经过长期的探索形成了一套自成体系的防洪排涝系统。苏州城门分为水门和陆门，水门设闸。在晴天打开连接外部河道的水门引水入城，保障城市供水，遇到军事防御或区域防洪需要，则关闭水路城门的闸门以抵御外敌和洪水。降雨时，水通过石板缝隙流到地下沟渠，通过沟渠排入横纵交错的河网后，借助城市竖向设计通过东部地势较低的水门排出城市。城市水系兼具军事防御、供水排水、防洪防潮、交通运输等功能，经过二千五百多年的风云变幻，城址没有变动且基本保留城市和水系框架的原貌，这在世界城市史上也是极为罕见的。

　　然而随着城市建设进程加快，苏州古城水系被侵占破坏。按照宋《平江图》记载，当时苏州城有横河 12 条，直河 5 条，毛细支流若干，长度约 82 公里。此后经过历代变迁，古城区河道锐减，水系断肢残臂。河道的填埋使得河网结构趋于主干化、单一化，对流域防洪排涝和生态环境造成较大的负面影响。

　　中国古代建筑在院落层面，通过巧妙的设计实现水的循环。在徽州四水归堂民居，雨水通过屋顶天沟、瓦槽、屋檐滴入天井中的水渠或下方地板孔洞，在庭院驻存。地下蓄水池具有气温调节功能，通过在天井地板开口，将水池的冷空气传到庭院，实现“水空调”。溢流的雨水再通过边沟流到房屋外，进入河流水系。设计充分体现了传统智慧在院落水系统建设中的应用，体现了天人合一的理念。

　　《历史文化名城名镇名村保护工作通讯》为住房和城乡建设部关于历史文化遗产保护方面的唯一官方刊物，也是中国城市规划学会历史文化名城规划学术委员会作为学术和技术支持的唯一刊物，其内容涵盖我国名城名镇名村保护工作范畴、包含多个专栏，为历史文化名城保护工作搭建了良好的宣传交流平台。